Traduction et langues aux Pays-Bas : formations, frais et conditions d'admission
Pays-Bas : 9 formations de premier cycle en Traduction et langues, dans 7 établissements de 6 villes. Dans les établissements publics, les étudiants de l'UE paient en général 2 694 € par an ; les étudiants hors UE, 13 793 € par an (10 747 €–17 500 €).
Vérifiez toujours les informations à jour sur le site officiel de l'établissement avant de candidater.
- Langue d'enseignement : Néerlandais (8), Anglais (2)
- Sélection : conditions minimales fixées par chaque établissement, Studielink
Toutes les formations en Traduction et langues aux Pays-Bas
| Formation | Établissement | Ville | Langue | Durée | Frais UE / an | Frais hors UE / an |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Opleiding tot Leraar Nederlandse Gebarentaal (NGT) / Bacheloropleiding tot Tolk NGT | HU University of Applied Sciences Utrecht (Utrecht) | Utrecht | Néerlandais | 4 ans | 2 694 € | 10 747 € |
| Taalwetenschap | Leiden University (Leiden) | Leyde | Néerlandais | 3 ans | 2 694 € | 14 300 € |
| Taalwetenschap | Radboud University | Nimègue | Anglais, Néerlandais | 3 ans | 2 694 € | 13 793 € |
| Cognition, Language and Communication | University of Amsterdam | Amsterdam | Néerlandais | 3 ans | 2 694 € | 17 500 € |
| Linguistics | University of Amsterdam | Amsterdam | Anglais | 3 ans | 2 694 € | 17 500 € |
| Taalwetenschap | University of Groningen (Groningen) | Groningue | Néerlandais | 3 ans | 2 694 € | 14 000 € |
| Taalwetenschap | Utrecht University (Utrecht) | Utrecht | Néerlandais | 3 ans | 2 694 € | 13 415 € |
| Internationale Communicatie en Talen | Zuyd University of Applied Sciences (Maastricht) | Maastricht | Néerlandais | 4 ans | 2 694 € | 12 280 € |
| Vertaalacademie | Zuyd University of Applied Sciences (Maastricht) | Maastricht | Néerlandais | 4 ans | 2 694 € | 12 280 € |
Comment fonctionne l'admission aux Pays-Bas
La candidature se fait via Studielink, le portail national d'inscription (certains établissements utilisent leur propre procédure pour les candidats de l'étranger). Le diplôme VWO donne accès aux universités de recherche et le HAVO (ou MBO-4) aux universités de sciences appliquées ; les diplômes étrangers sont évalués par l'établissement, et les exigences linguistiques des programmes en anglais sont fixées par chaque établissement. La plupart des licences n'ont pas de sélection et la date limite nationale sur Studielink est le 1er mai, tandis que les programmes à numerus fixus ferment le 15 janvier et organisent leur propre sélection (pour la rentrée de septembre 2027 : 15 janvier 2027 et 1er mai 2027). Les candidats hors UE ayant besoin d'un visa ont souvent une date limite plus précoce fixée par l'établissement, par exemple le 1er avril à l'Université de Leyde.
Voir aussi : Étudier aux Pays-Bas · Traduction et langues dans d'autres pays
Sources
- DUO – Collegegeld ("Voor het studiejaar 2026-2027 is het wettelijke collegegeld € 2.694,-"); also Rijksoverheid – Wat is de hoogte van het collegegeld op de hogeschool of de universiteit?, consulté le 19 octobre 2026
- Inschrijvingsbesluit Universiteit van Amsterdam 2026-2027, Bijlage 1: Instellingscollegegeld voor niet-EER studenten (p. 17-18), consulté le 19 octobre 2026
- Zuyd University of Applied Sciences - Tuition fees and examination fees 2026-2027 (version 5.0), section 2 rate groups, consulté le 19 octobre 2026
- Bijlage 1 Instellingscollegegeld tarieven 2026/2027 (Leiden University), consulté le 19 octobre 2026
- University of Groningen - Bachelor Linguistics (Tuition fees), consulté le 19 octobre 2026
- Utrecht University – Tuition fees per programme 2026-2027 (non-EU column), consulté le 19 octobre 2026
- Radboud University Registration Regulations 2026-2027, Appendix VII Differentiated tuition fee rates (non-EEA column), consulté le 19 octobre 2026
- Collegegeld hbo – Hogeschool Utrecht: tarieven voor instellingscollegegeld 2026-2027, Bachelor (voltijd, deeltijd & duaal) €10.747, consulté le 19 octobre 2026
Comment les chiffres sont collectés et calculés : Données et sources (EN).