Übersetzen und Sprachen in Kroatien studieren: Studiengänge, Gebühren und Zulassungsvoraussetzungen

Kroatien: 5 Bachelorstudiengänge im Fach Übersetzen und Sprachen (Hochschulen: 3, Städte: 3). An staatlichen Hochschulen zahlen EU-Studierende in der Regel keine Studiengebühren; Studierende aus Nicht-EU-Staaten 730 € pro Jahr (375 €–956 €).

Prüfen Sie vor der Bewerbung immer die aktuellen Angaben auf der offiziellen Website der Hochschule.

• Unterrichtssprache: Kroatisch (5)
• Auswahl: Notengrenze (Numerus clausus), Državna matura

Alle Studiengänge im Fach Übersetzen und Sprachen in Kroatien

So funktioniert die Zulassung in Kroatien

Die Bewerbung erfolgt über Postani student (postani-student.hr), das nationale Bewerbungssystem der Zentralen Bewerbungsstelle der Agentur für Wissenschaft und Hochschulbildung (AZVO); die Studiengänge werden nach Priorität geordnet. Die Bewerber werden nach Punkten aus den Schulnoten, den Prüfungen der kroatischen Staatsmatura (bei Bewerbern aus der EU kann stattdessen die eigene Abschlussprüfung angerechnet werden, sofern der Studiengang dies zulässt) und eventuellen Zusatzprüfungen der Hochschule gereiht; die Studienplätze sind im Voraus festgelegt, mit einer eigenen Quote für Nicht-EU-Bürger, und ausländische Schulabschlüsse werden im selben Verfahren von der AZVO anerkannt. 2026 begann die Bewerbung am 1. Februar, die Hauptrunde (Sommer) endete am 15. Juli mit den endgültigen Ranglisten, danach folgte bis Mitte September eine Herbstrunde für freie Plätze; Bewerber mit ausländischen Zeugnissen mussten ihre Unterlagen bis zum 1. Juli senden (bis zum 22. Mai, wenn sie die Schule früher abgeschlossen hatten). Die Termine für den Studienbeginn im Herbst 2027 werden auf studij.hr veröffentlicht und dürften demselben Muster folgen.

Siehe auch: Studieren in Kroatien · Übersetzen und Sprachen in anderen Ländern