Übersetzen und Sprachen in Deutschland studieren: Studiengänge, Gebühren und Zulassungsvoraussetzungen

Deutschland: 11 Bachelorstudiengänge im Fach Übersetzen und Sprachen (Hochschulen: 10, Städte: 10). An staatlichen Hochschulen zahlen EU-Studierende in der Regel keine Studiengebühren; Studierende aus Nicht-EU-Staaten keine Studiengebühren (0 €–3.000 €).

Prüfen Sie vor der Bewerbung immer die aktuellen Angaben auf der offiziellen Website der Hochschule.

Alle Studiengänge im Fach Übersetzen und Sprachen in Deutschland

StudiengangHochschuleStadtSpracheDauerGebühr EU / JahrGebühr Nicht-EU / Jahr
Gebärdensprachdolmetschen Bachelor of ArtsHochschule Magdeburg-StendalMagdeburgDeutsch3 J.0 €0 €
Language and Communication in Organizations Bachelor of ArtsHochschule Magdeburg-StendalMagdeburgDeutsch3 J.0 €0 €
Internationale Wirtschaftskommunikation BachelorHochschule Zittau/Görlitz (Görlitz)GörlitzDeutsch3 J.0 €0 €
Übersetzen Chinesisch Bachelor of Arts (B.A.)Internationale Hochschule SDI München - Hochschule für angewandte WissenschaftenMünchenDeutsch3 J.——
Translation Bachelor of Arts (Ein-Fach-Bachelor)Johannes Gutenberg-Universität Mainz (Germersheim)GermersheimDeutsch3 J.0 €0 €
Neuere Fremdsprachen und Fremdsprachendidaktik (Kombinationsstudiengang) BachelorJustus-Liebig-Universität GießenGießenDeutsch3 J.0 €0 €
Translation und Kommunikationstechnologien BachelorRuprecht-Karls-Universität HeidelbergHeidelbergDeutsch3 J.0 €3.000 €
Fachübersetzen (Wirtschaft oder Technik) Bachelor of ArtsTechnische Hochschule Würzburg-SchweinfurtWürzburgDeutsch3 J.0 €—
Internationale Kommunikation und Übersetzen BachelorUniversität HildesheimHildesheimDeutsch3 J.0 €0 €
Angewandte Kultur- und Translationsstudien (deutsch-polnisch) Ein-Fach-BachelorUniversität PotsdamPotsdamDeutsch3 J.0 €0 €
Gebärdensprachdolmetschen Diplom (FH)Westsächsische Hochschule ZwickauZwickauDeutsch4 J.0 €0 €

So funktioniert die Zulassung in Deutschland

Ein Teil der Studiengänge ist zulassungsfrei; bei anderen gibt es weniger Plätze als Bewerber (Numerus clausus), dann entscheiden die Abiturnote (1,0 ist die beste, 4,0 die schlechteste) und die Wartezeit. Medizin, Zahnmedizin, Tiermedizin und Pharmazie werden über hochschulstart.de vergeben. Ausländische Schulzeugnisse werden geprüft (oft über uni-assist); berechtigt das Zeugnis nicht direkt zum Studium, sind ein Jahr Studienkolleg und die Feststellungsprüfung nötig. Deutschsprachige Studiengänge verlangen Deutsch auf dem Niveau DSH-2 / TestDaF 4.

Siehe auch: Studieren in Deutschland · Übersetzen und Sprachen in anderen Ländern

Quellen

Wie die Zahlen erhoben und berechnet werden: Daten und Quellen (EN).