Перевод и языки в Латвии: программы, стоимость и требования к поступающим
Латвия: 2 программы бакалавриата по направлению «Перевод и языки»; вузов — 2, городов — 2. В государственных вузах студенты из ЕС обычно платят 2 100 € в год (2 090 €–2 100 €); студенты не из ЕС — 3 480 € в год.
Перед подачей документов обязательно проверьте актуальные сведения на официальном сайте вуза.
- Язык обучения: Английский (1), Латышский (1)
- Отбор: ограничение по среднему баллу (numerus clausus), Centralizētie eksāmeni (CE)
Все программы по направлению «Перевод и языки» в Латвии
| Программа | Вуз | Город | Язык | Срок | Плата для ЕС / год | Плата не для ЕС / год |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Technical Translation and Textuality | Riga Technical University (Rīga) | Рига | Английский | 4 г. | 2 090 € | 3 480 € |
| Tulkošana un valodu tehnoloģija | Ventspils University of Applied Sciences | Вентспилс | Латышский | 4 г. | 2 100 € | — |
Как устроено поступление в Латвии
Единого национального портала подачи заявлений в Латвии нет: заявление подаётся в каждый вуз, обычно онлайн через его собственную систему, а иностранные абитуриенты часто подают через отдельную платформу (например, DreamApply в Латвийском университете). Абитуриентов с латвийским аттестатом ранжируют по результатам централизованных экзаменов (CE), обычно по латышскому языку, иностранному языку и математике плюс предметам, которые задаёт программа; иностранный аттестат сначала оценивает Центр академической информации (AIC), а вуз пересчитывает его оценки для конкурса. Бюджетные (финансируемые государством) места получают лучшие по конкурсу, и граждане стран ЕС/ЕЭЗ и Швейцарии конкурируют за них наравне с латвийцами. Основной приём проходит в июле, после объявления результатов CE; правила приёма на осень 2027 года каждый вуз публикует до 30 ноября 2026 года, а англоязычные программы для иностранцев обычно закрывают приём раньше.
См. также: Учёба в Латвии · Перевод и языки в других странах
Источники
- NIID.LV (VIAA) — Rīgas Tehniskā universitāte, «Tehniskā tulkošana un tekstveide»: Mācību/studiju maksa: 2090 EUR gadā (2026./27.), проверено 20 октября 2026 г.
- NIID.LV (VIAA) — Ventspils Augstskola, «Tulkošana un valodu tehnoloģija»: Mācību/studiju maksa: Budžets vai par maksu: 2100 EUR gadā (2026./27.), проверено 20 октября 2026 г.
- All study programmes | Riga Technical University (web.archive.org copy of 31 Dec 2025) - "Technical Translation and Textuality ... EUR 1 950 (EU countries*) / EUR 3 480 (Non EU countries)" per year, проверено 20 октября 2026 г.
Как собираются и рассчитываются цифры: Данные и источники (EN).